Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Bukhari : 3175

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ{ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Har fortalt mig, at [Ishaq] har fortalt os, at ['Isa bin Yunus] har fortalt os, at [Al A'masy] fra [Ibrahim] fra ['Alqamah] fra ['Abdullah] sagde: "Da Allahs ord Ta'ala kom ned, som betyder: ("De, der tror og ikke blander deres tro med uretfærdighed...") (QS al-An'am vers 82), fik det muslimerne til at tvivle, og de sagde: "O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, er der nogen iblandt os, som ikke gør sig selv uret?" Så han sagde: "Det er ikke det, det betyder. Faktisk er det, der menes med uretfærdighed i det vers, shirk. Har du aldrig hørt, hvad Luqman sagde til sin søn, da han lærte ham en lektie: ("O min søn, begå ikke shirk (at sætte partnere sammen med Allah), for shirk er sandelig stor uretfærdighed"). (QS Luqman vers 13).