Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah

Imam Bukhari : 3156

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَاسْتَبَّ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْعَالَمِينَ فِي قَسَمٍ يُقْسِمُ بِهِ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ عِنْدَ ذَلِكَ يَدَهُ فَلَطَمَ الْيَهُودِيَّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ

Ha sangani ham [Abu Al Yaman] ha sangani ham [Syu'aib] ginen [Az Zuhriy] ilek-ña ha sangani yu' [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] yan [Sa'id bin Al Musayyab] na [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] ilek-ña; "Guåha dos na taotao ni' manma'å'ñao, unu giya siha un Muslim ya i otro un Hudihos. Ilek-ña i taotao Muslim: "Put i Unu ni' ha ayek si Muhammad para todu i tano'." Ha jura ni' i propiu na juramenton Muslim. Ya i taotao Hudio ilek-ña: "Put i Unu ni' ha ayek si Moises para todu i tano'." Ensegidas i taotao Muslim ha laknos i kannai-ña ya ha laknos i Hudios ya ha laknos i Hudios. Pues humånao para i Hudios. sallallaahu 'alaihi wasallam ya ha sangani gui' hafa masusedi. entre guiya yan i Muslim. Pues i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha ågang i Muslim ya ha faisen put i sinisedi, pues i Muslim ha sangani gui' Pues i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani gui': "Cha'mu ma'ayek yu' sa' despues todu i taotao siha para u fanma'atkila. (resurrected) lao gi ayu na tiempo hu li'e' si Musa ha gogo'te i 'Arsh. Ti hu tungo' kao gaige gui' gi entre ayu siha i manma'ayek ya manma'ayek antes di guåhu, pat kao gaige gui' gi entre ayu siha i manma'ayek (ti manma'ayek)."