Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 3143

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي رَأَيْتُ مُوسَى وَإِذَا هُوَ رَجُلٌ ضَرْبٌ رَجِلٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ ثُمَّ أُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا لَبَنٌ وَفِي الْآخَرِ خَمْرٌ فَقَالَ اشْرَبْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ أَخَذْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ

Wakatwaambila [Ibrahim bin Musa] wakatwaambila [Hisyam bin Yusuf] wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhriy] kuzwa kuli [Sa'id bin Al Musayyab] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati; 'Mubusiku bwa Isra yangu', ndakabona Musa 'alaihis salam, kwakajanwa kuti wakali mwaalumi wakajisi masusu aalulamikidwe alimwi wakali mbuli kuti wakali mwaalumi uuyandisya kuzwa akati kaba Shanu'ah -Yemeni-. Ndakabona alubo 'Isa 'alaihis salam ooyo wakaba mwaalumi uujisi mubili waakati-kati, chikumba chisalala mbuli kuti wakazwa munganda yaansi - muchimbuzi - mpawo mebo ndili muzyukulu wa Ibrahim sallallaahu 'alaihi wasallam ooyo uukozyenye anguwe. Mpawo ndakapegwa magilazi obile, limwi lyakajisi malili mpawo limwi lyakajisi khamer - waini, bukoko - mpawo wakati; 'Nywa kufumbwa ncoyanda'. Mpawo ndakabweza ngilasi yamalili mpawo ndakanywa'. Chakutayeeyelwa kwakaba muzuzumo; 'Wabweza kweendelana a fitrah. Kuti eecho nchowakabweza kachili waini, bantu bako nibakasweeka'.