Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka

Imam Bukhari : 3101

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ

Twakaambilwa kuti [Isma'il bin 'Abdullah] wakati chakaambilwa kuli ndime [mukwesu wangu, 'Abdul Hamid] kuzwa kuli [Ibn Abi Dza'bi] kuzwa kuli [Sa'id Al Maqburiy] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alahialahu 'Musinsimi wakati: Aalaihissalam wakaswaangana awisi, Azar, mubuzuba bwa qiyamat. Aachiindi eecho busyu bwa Azar bwakavwumbidwe bulongo busiya mpawo Ibrahim wakaambila wisi kuti: 'Sena teensi ndakakwaambila wisi kuti utandikazyi?'. Bausyi bakati; 'Sunu tandikookukazya pe?' Mpawo Ibrahim wakati; 'O Rabb, wakandisyomezya kuti tokonzyi kundifwida nsoni mubuzuba bwabubuke. Mpawo ino nkufwa nsoni kuli buti kunga kwaba nsoni kwiinda kubako kwataata wangu uuli kule -andime-?'. Allah Ta'ala waamba kuti: 'Nchoonzyo, ndakakasya paradayizi kuli baabo batasyomi'. Mpawo kwakaambwa kuli Ibrahimu; 'O Ibrahim, ninzi chili amawulu aako?'. Aboobo Ibrahim wakabona mpawo chakajanwa kuti wakali coyote uusofweede. Aboobo mawulu aamubwa akagwisigwa akusowelwa muhelo'.