Jika kalian melihat dua ular yang pendek buntutnya dan dua garis putih di punggungnya, maka bunuhlah keduanya

Imam Bukhari : 3054

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّه سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَيْنَا أَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً لِأَقْتُلَهَا فَنَادَانِي أَبُو لُبَابَةَ لَا تَقْتُلْهَا فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ قَالَ إِنَّهُ نَهَى بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ وَهِيَ الْعَوَامِرُوَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ فَرَآنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَتَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْحَاقُ الْكَلْبِيُّ وَالزُّبَيْدِيُّ وَقَالَ صَالِحٌ وَابْنُ أَبِي حَفْصَةَ وَابْنُ مُجَمِّعٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَآنِي أَبُو لُبَابَةَ وَزَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Abdullah bin Muhammad] wedi dweud wrthym fod [Hisyam bin Yusuf] wedi dweud wrthym [Ma'mar] gan [Az Zuhriy] gan [Salim] gan [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] ei fod wedi clywed y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a oedd yn traddodi pregeth ar y pulpud yn dweud: 'Lladdwch y nadroedd a - yn enwedig - lladdwch y neidr streipiog - gyda streipiau gwyn arni. - ac mae nadroedd â chynffonau byr wedi torri - oherwydd gall y ddau fath hyn o nadroedd gymylu golwg ac achosi gamesgoriad - y ffetws - '. 'Dywedodd Abdullah; 'Pan oeddwn yn chwilio am neidr i'w lladd, galwodd [Abu Lubabah] arnaf; a dywedodd; 'Peidiwch â lladd'. Dywedaf; 'Yn wir, mae Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi gorchymyn lladd y nadroedd'. Dywed; ' Yna gwaharddodd ladd nadroedd oedd yn byw mewn tai, sef y rhai a elwir yn al-'awamir - nadroedd sydd wedi byw mewn tai dynol ers amser maith -. A dywedodd ['Abdur Razaq] oddi wrth [Ma'mar]; 'Yna gwelodd [Abu Lubabah] neu [Zaid bin Al Khaththab] fi' - golygydd gyda hanes arall o'm galw i-. Mae'r hadith hwn hefyd yn cael ei ddilyn gan [Yunus], [Ibn 'Uyaynah], [Ishaq Al Kalbiy] ac [Az Zubaidiy]. A dywedodd [Salih], [Ibn Abi hafshah] ac [Ibn Mujammi'] oddi wrth [Az Zuhriy] oddi wrth [Salim] oddi wrth [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma]; 'Yna gwelodd [Abu Lubabah] neu [Zaid bin Al Khaththab] fi'.