Jika kalian melihat dua ular yang pendek buntutnya dan dua garis putih di punggungnya, maka bunuhlah keduanya

Imam Bukhari : 3054

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّه سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَاقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَيْنَا أَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً لِأَقْتُلَهَا فَنَادَانِي أَبُو لُبَابَةَ لَا تَقْتُلْهَا فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ قَالَ إِنَّهُ نَهَى بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ وَهِيَ الْعَوَامِرُوَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ فَرَآنِي أَبُو لُبَابَةَ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَتَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْحَاقُ الْكَلْبِيُّ وَالزُّبَيْدِيُّ وَقَالَ صَالِحٌ وَابْنُ أَبِي حَفْصَةَ وَابْنُ مُجَمِّعٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَآنِي أَبُو لُبَابَةَ وَزَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ

ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ሙሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [ሂስያም ቢን ዩሱፍ] ነጊሩና ኣሎ [ማዓመር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ሳሊም] ካብ [ኢብን ዑመር ራድሊያላሁ ዓንሁማ] ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መንበረ ጵጵስና ስብከት ከስምዑ ከም ዝሰምዖም: 'ኣመን ቅተሉ - ብፍላይ ድማ - ንቕተልዎም ስርርዕ ዘለዎ ተመን - ጻዕዳ መስመር ዘለዎ። - ከምኡ'ውን ሓጸርቲ ጭራ ዘለዎም ተመን ይስበሩ - ምኽንያቱ እዞም ክልተ ዓይነት ተመን ምርኣይ ከደብዝዙን ምውራድ ጥንሲ ከስዕቡን ይኽእሉ - ናይቲ ዕሸል - '። ዓብደላ ከምዚ ኢሉ፤ 'ክቐትሎ ተመን ክደሊ ከለኹ [ኣቡ ሉባባ] ጸዊዑኒ፤ ኢሉ፤ 'ኣይትቕተል'። ኣነ እብል፤ 'ብሓቂ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነቶም ተመን ክቐትሉ ኣዚዙ ኣሎ'። ይብል፤ ' ብድሕሪኡ ኣብ ገዛውቲ ዝነብሩ ተመን ማለት ነቶም ኣልዓዋሚር ዝበሃሉ - ንነዊሕ እዋን ኣብ ገዛውቲ ደቂ ሰባት ዝነብሩ ተመን - ምቕታል ከልከለ። ከምኡ’ውን [ዓብዱር ራዛቕ] ካብ [ማዕማር]፤ 'ድሕሪኡ [ኣቡ ሉባባ] ወይ [ዛይድ ቢን ኣል ኻትሳብ] ርእዮምኒ' -ኣዳላዊ ካልእ ታሪኽ ምጽዋዕ ዘለዎ-። እዚ ሓዲስ እዚ [ዩኑስ]፣ [ኢብን ዑይና]፣ [ኢሻቕ ኣል ካልቢ]ን [ኣዝ ዙበይዲን] እውን ይስዕብዎ። ከምኡ’ውን [ሳልሕ] [ኢብን ኣቢ ሓፍሻህ] ከምኡ’ውን [ኢብን ሙጃሚ’] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ሳሊም] ካብ [ኢብን ዑመር ራድሊኣላሁ ዓንሁማ]፤ 'ድሕሪኡ [ኣቡ ሉባባ] ወይ [ዛይድ ቢን ኣል ኸስታብ] ርእዮምኒ'።