Ancaman bagi orang yang memerintahkan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya dan melarang kemungkaran tetapi mengerjakannya (Siksaan usus terburai di neraka)

Imam Bukhari : 3027

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قِيلَ لِأُسَامَةَلَوْ أَتَيْتَ فُلَانًا فَكَلَّمْتَهُ قَالَ إِنَّكُمْ لَتُرَوْنَ أَنِّي لَا أُكَلِّمُهُ إِلَّا أُسْمِعُكُمْ إِنِّي أُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا لَا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ وَلَا أَقُولُ لِرَجُلٍ أَنْ كَانَ عَلَيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ أَيْ فُلَانُ مَا شَأْنُكَ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِرَوَاهُ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Ali] wedi dweud wrthym fod [Sufyan] gan [Al A'masy] gan [Abu Wa'il] wedi dweud; 'Dywedwyd wrth [Osama]; 'Os byddwch chi'n cwrdd â rhywun -'Uthman bin 'Affan radliallahu 'anhu- yna siaradwch ag ef'. Dywedodd Usamah; 'Wir, os edrychwch chi arna i, wnes i ddim siarad ag ef, ar wahân i mi hyd yn oed ei glywed wrthych chi i gyd. Yn wir, siaradais ag ef yn gyfrinachol, ac wnes i ddim agor sgwrs yr oeddwn i'n gyntaf i'w hagor. Hefyd, ni fyddwn yn dweud wrth rywun a fyddai, pe bai'n dod yn arweinydd, yn fod dynol gwell, ar ôl i mi glywed gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Maen nhw'n gofyn; 'Beth glywsoch chi o'i eiriau sallallaahu'alaihiwasallam'. Dywedodd Usamah; 'Clywais i ef yn dweud: Ar ddiwrnod qiyamat bydd person yn cael ei ddwyn i fywyd ac yna'n cael ei daflu i uffern, bydd ei berfeddion yn dod allan a bydd yn cael ei droelli o gwmpas nes ei fod yn troelli o gwmpas fel asyn yn troelli o gwmpas yn tynnu melin. Felly ymgasglodd pobl uffern o'i gwmpas, gan ddweud; 'O, fel hyn a fel hyn, beth ddigwyddodd i chi? Onid chi oedd yr un a orchmynnodd inni wneud daioni a'n gwahardd rhag gwneud drwg?'. Dywedodd y person; 'Gorchmynnais i chi wneud daioni ond ni wnes i fy hun ei gyflawni a'ch gwahardd rhag gwneud drwg, ond yn lle hynny fe'i gwnes i'. Adroddodd [Ghundar] ef o [Syu'bah] o [Al A'masy].