Imam Bukhari : 2953

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَقَلْتُ نَاقَتِي بِالْبَابِ فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ قَالُوا قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا مَرَّتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالُوا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ غَيْرُهُ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ وَخَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَنَادَى مُنَادٍ ذَهَبَتْ نَاقَتُكَ يَا ابْنَ الْحُصَيْنِ فَانْطَلَقْتُ فَإِذَا هِيَ يَقْطَعُ دُونَهَا السَّرَابُ فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَاوَرَوَى عِيسَى عَنْ رَقَبَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَامَ فِينَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامًا فَأَخْبَرَنَا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ

اسان کي عمر بن حفش بن غياث ٻڌايو آهي اسان کي منهنجي پيءُ ٻڌايو آهي اسان کي العماسي ٻڌايو آهي اسان کي جامي بن صياد ٻڌايو آهي [شفوان بن محرز] کان ته هن ان کي [عمران بن حُشِين رضي الله عنهما] کان ٻڌايو آهي ته: 'مان رسول الله ﷺ سان ملڻ لاءِ آيو هوس ۽ مون پنهنجي اُٺ کي دروازي جي اڳيان ٻڌو. پوءِ بنو تميم مان هڪ ٽولي آئي ۽ هن چيو: 'اي بنو تميم خوشخبري وٺو'. انهن چيو؛ 'آقا اسان کي خوشخبري ڏني آهي تنهنڪري اسان کي ڪجهه ڏيو'. انهن اهو ٻه ڀيرا چيو. پوءِ يمني آبادي جا ماڻهو هن سان ملڻ لاءِ آيا ۽ هن چيو: 'اي يمن جا ماڻهو، جيڪڏهن بنو تميم ان کي قبول نه ڪرڻ چاهين ته خوشخبري قبول ڪريو'. انهن چيو: 'اسان ان کي قبول ڪرڻ لاءِ تيار آهيون، اي الله جا رسول'. انهن چيو؛ 'اسان ان کي قبول ڪرڻ لاءِ تيار آهيون.' 'اسين توهان وٽ مخلوق جي تخليق بابت پڇڻ لاءِ آيا آهيون.' تنهن ڪري هن چيو؛ 'اهو الله آهي ۽ ان کان سواءِ ڪجهه به ناهي، جڏهن ته سندس عرش پاڻيءَ کان مٿي آهي، پوءِ هن اذڪر ۾ - ڪتاب - سڀ ڪجهه - جيڪو ٿيندو - لکيو - پوءِ هن آسمان ۽ زمين پيدا ڪئي'. اوچتو هڪ سڏيندڙ آيو ۽ چيو؛ 'اي حسين جا پٽ، توهان جو اٺ گم ٿي ويو آهي.' تنهن ڪري مان فوري طور تي ان کي ڳولڻ لاءِ ڊوڙيس ۽ اهو معلوم ٿيو ته اٺ هڪ سراب ۾ پريشان ٿي ويو آهي. خدا جو قسم، مان واقعي هن کي ڇڏڻ چاهيان ٿو - ته جيئن هو جيڪو چوڻ چاهي ٿو اهو ٻڌي سگهان. ۽ [عيسيٰ] [رقبه] کان [قيس بن مسلم] کان [ثارق بن شهاب] کان روايت ڪئي آهي ته مون [عمر رضي الله عنه] کي چوندي ٻڌو آهي؛ ''رسول الله ﷺ اسان جي سامهون هڪ جاءِ تي بيٺا هئا ۽ پوءِ پاڻ مخلوق جي پيدائش جي شروعات جي باري ۾ تبليغ ڪئي، جيستائين اهو طئي نه ٿيو ته جنت وارا پنهنجي ابدي گهر ۾ داخل ٿيندا ۽ دوزخ وارا به پنهنجي ابدي گهر ۾ داخل ٿيندا، ۽ قيامت جي ڏينهن تائين ڪجهه به نه ٿيندو جيستائين هو ان جو اعلان نه ڪندو، تنهن ڪري - اسان مان - اهڙا ماڻهو آهن جيڪي ان جي حفاظت ڪندا رهن ٿا، جيڪو اڃا تائين ان کي ياد رکندو اهو ضرور ياد رکندو ۽ جيڪو وساري ڇڏيندو اهو ضرور وساري ڇڏيندو.''