Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Kesabaran Rasulullah menghadapi gangguan kaum quraisy ketika sedang shalat

Imam Bukhari : 2948

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِذْ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ حَتَّى جَاءَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَأَخَذَتْ مِنْ ظَهْرِهِ وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلَا مِنْ قُرَيْشٍ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ أَوْ أُبَيَّ بْنَ خَلَفٍ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ غَيْرَ أُمَيَّةَ أَوْ أُبَيٍّ فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلًا ضَخْمًا فَلَمَّا جَرُّوهُ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ قَبْلَ أَنْ يُلْقَى فِي الْبِئْرِ

Har fortalt os ['Abdan bin 'Uthman] sagde, at han har fortalt mig [min far] fra [Syu'bah] fra [Abu Ishaq] fra ['Amru bin Maimun] fra ['Abdullah radliallahu 'anhu] sagde; "Da Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) kastede sig ned omkring ham, var der Quraish Mushrikin-folk, og så kom Uqbah bin Mu'ayth med indvolde fra slagtede dyr og lagde dem på Profetens ryg, og han løftede ikke sit hoved, før Fatima Alaihissalam endelig kom og kastede dem af sin ryg og råbte på den person, der havde udført gerningen. Så bad han: "ALLOOHUMMA ALAIKA ABA JAHL BIN HISYAM, WA'UTBAH BIN RABI'AH, WASYAIBAH BIN RABI'AH, WA'UQBAH BIN ABI MU'ITH, WA UMAYYAH BIN KHALAF, O Allah, jeg overdrager (anliggender for) Quraish-lederne til Dig." O Allah, jeg overdrager (anliggenderne til) Abu Jahl bin Hisham, 'Utbah bin Rabi'ah, Syaibah bin Rabi'ah, 'Uqbah bin Abu Mu'aith, Umayyah bin Khalaf eller Ubay bin Khalaf til Dig. Og sandelig så jeg dem blive slagtet i slaget ved Badr. Derefter blev de kastet i brønden, undtagen Umayyah eller Ubay, fordi han var en stor mand, og da mine ledsagere ville trække ham ned, blev hans lemmer skåret af, før han blev kastet i brønden.

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 3537, 3766
Imam Bukhari : 233, 490, 2717, 2948, 3565, 3665
Imam Muslim : 3349, 3350, 3351
Imam Tirmidhi : 2930
Imam Nasa’i : 305