Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Bukhari : 2941

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِيمَنْ يُؤَذِّنُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَيَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ وَإِنَّمَا قِيلَ الْأَكْبَرُ مِنْ أَجْلِ قَوْلِ النَّاسِ الْحَجُّ الْأَصْغَرُ فَنَبَذَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى النَّاسِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ فَلَمْ يَحُجَّ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ الَّذِي حَجَّ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُشْرِكٌ

A erenikem [Apu Al Yaman] a erenikem [Syu’aib] seni [Az Zuhriy] a erenikem [Humaid bin ‘Abdur Rahman] pwe [Apu Hurairah radliallahu ‘anhu] a apasa; ‘Abu Bakr a tinatoei pwe ngang emon me lein ekkewe aramas mi uwei eu esilesil lon ewe ranin Nahar —ewe engolun Dhul Hijjah —lon Mina, ewe a mak lon: ‘Ese mumuta ngeni ekkewe chon fel ngeni chommong kot ar repwe fori Hajj mwirin ei ier, rese mumuta ar repwe fori Tawaf lon ewe Hajj mi lapalap lon Baitullah ina ewe ran mi lingoch. Iwe, ren enletin, a iteni ewe hajj mi lapalap pokiten än aramas kapas usun ewe hajj mi kükkün, iei mine Abu Bakr a esilefeili ngeni aramas lon ewe fansoun hajj lon ena ier pwe ewe hajj mi lapalap, ina atun ekkewe chon fel ngeni Kot rese föri ewe sai won ewe hajj wada’, nge lon ena atun ewe Soufos a apasa pwe ewe Soufos a apasa.