Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'

Imam Bukhari : 2919

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ أَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ الْيَهُودَ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ لَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلْيَهُودِ وَلِلرَّسُولِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فَسَأَلَ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتْرُكَهُمْ عَلَى أَنْ يَكْفُوا الْعَمَلَ وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَأُقِرُّوا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ فِي إِمَارَتِهِ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَا

Tau hais rau kuv [Ahmad bin Al Miqdam] tau hais rau peb [Al Fudlail bin Sulaiman] tau hais rau peb [Musa bin 'Uqbah] hais tias nws tau qhia rau kuv [Nafi'] los ntawm [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] tias 'Umar bin Al Khaththab tau ntiab cov neeg Yudais thiab Nashara tawm ntawm thaj av ntawm Hijaz -Arabia- thiab tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam thaum kov yeej cov neeg ntawm Khaibar kuj npaj siab yuav ntiab cov neeg Yudais tawm ntawm thaj chaw. Thiab thaum thaj av raug kov yeej, nws yog cov neeg Yudais, tus Yaj Saub thiab cov Muslims. Tom qab ntawd cov neeg Yudais tau thov Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam kom tso cai rau lawv ua haujlwm rau nws pauv rau lawv tau txais ib nrab ntawm cov txiv hmab txiv ntoo, tom qab ntawd Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam hais tias: 'Peb pom zoo tias koj ua haujlwm rau nws tab sis nws yog peb li' - lub sijhawm txwv-. Thaum kawg lawv tau pom zoo txog thaum tom qab thaum lub sijhawm kav ntawm 'Umar, nws tau ntiab lawv mus rau thaj chaw Tayma' thiab Ariha.