Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'

Imam Bukhari : 2919

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ أَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ الْيَهُودَ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ لَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلْيَهُودِ وَلِلرَّسُولِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فَسَأَلَ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتْرُكَهُمْ عَلَى أَنْ يَكْفُوا الْعَمَلَ وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَأُقِرُّوا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ فِي إِمَارَتِهِ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَا

Det er blevet fortalt mig [Ahmad bin Al Miqdam] at [Al Fudlail bin Sulaiman] har fortalt os at [Musa bin 'Uqbah] sagde at det blev rapporteret til mig [Nafi'] fra [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] at 'Umar bin Al Khaththab fordrev jøderne og Nashara fra Hijaz' (arabisk) land, og at profeten sallallaahu'alaihiwasallam, da han erobrede Khaibars folk, også havde til hensigt at fordrive jøder fra området. Og da regionen blev erobret, tilhørte den jøderne, profeten og muslimerne. Derefter bad jøderne Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam om at tillade dem at arbejde på det til gengæld for at de fik halvdelen af frugten. Derefter sagde Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam: "Vi er enige om, at I arbejder på det, men det er op til os" (tidsbegrænsning). Til sidst blev de enige, indtil han senere under Umars regeringstid fordrev dem til regionen Tayma og Ariha.