Imam Ibnu Majah : 4286

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ فَقَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Muhammad bin Abdul Malik bin Abu As Syawarib berichtete uns, Abu 'Awanah berichtete uns, Abdul Malik bin 'Umair berichtete uns von Ibnu Abu Laila berichtete uns von Mu'adz bin Jabal: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) kam an mir vorbei, als ich auf dem Esel saß, und fragte: ‚O Mu'adz, weißt du, welche Rechte Allah gegenüber Seinen Dienern hat? Und welche Rechte hat ein Diener gegenüber Allah?‘ Ich antwortete: ‚Allah und Sein Gesandter wissen es am besten.‘ Er sagte: ‚Allahs Recht gegenüber Seinen Dienern besteht darin, dass sie Ihn anbeten und Ihm nichts beigesellen, während das Recht eines Dieners gegenüber Allah darin besteht, dass Er ihn nicht bestraft, wenn er dies tut.‘“