इमाम इब्न माजह : 4286

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ فَقَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल मलिक बिन अबू अस-शवारिब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू 'अवानाह] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [अब्दुल मलिक बिन 'उमैर] यांच्याकडून, [इब्न अबू लायला] यांच्याकडून, [मुआध बिन जबल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) माझ्याजवळून जात होते, तेव्हा मी गाढवावर बसलो होतो; त्यांनी विचारले: 'मुआध, तुला माहीत आहे का अल्लाहचा आपल्या सेवकांवर काय हक्क आहे? आणि बँदेचा अल्लाहवर काय हक्क आहे?" मी उत्तर दिले, "अल्लाह आणि त्याचा पैगंबर यांनाच चांगले माहित आहे." त्याने म्हटले, "खरोखरच, अल्लाहचा आपल्या बँद्यांवरील हक्क म्हणजे त्यांनी त्याची इबादत करावी आणि त्याच्याबरोबर कुठलेही साझीदार ठेवू नयेत, तर बँदेचा अल्लाहवर हक्क म्हणजे जर त्यांनी तसे केले, तर तो त्यांना शिक्षा देणार नाही."