Imam Ibnu Majah : 4253

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَعُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ أَوْثَبَتْهُ إِلَيْهَا الْحَاجَةُ فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَثَرِهِ قَبَضَهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَبِّ هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي

Kitugambye nti [Ahmad bin Thabit Al Jahdari] ne [Umar bin Syabbah bin ‘Abidah] bombi baagamba nti; atubuulidde [’Umar bin Ali] yantegeezezza [Isma’il bin Abu Khalid] okuva ku [Qais bin Abu Hazim] okuva ku [Abdullah bin Mas’ud] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Singa okufa kw’omu ku mmwe kusaliddwawo mu kifo ekimu ku nsi, olwo ajja kuweebwa ebyetaago okugenda mu kifo ekyo. Era bw’anaatuuka ku nkomerero y’olugendo lwe, Allah Subhanahu ajja kumuggyako obulamu, n’ensi ejja kugamba nti ku lunaku lw’amazuukira; ‘Ayi Mukama wange, kino kye wankwasizza’.