Imam Ibnu Majah : 4250

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا ثُمَّ تَمَنَّى عَلَى اللَّهِ

Yandi me zabisa beto [Baqiyah mfumu] me zabisa mono [Ibn Abu Maryam] katuka na [Dlamrah mbu Habib] katuka na [Abu Ya’la Syaddad mbu Aus] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Muntu ya mayele kele muntu yina lenda kanga bampusa na yandi mpi kusala bisalu ya mbote na nima ya lufwa, mpi muntu ya kulemba kele muntu yina ke landaka bampusa na yandi mpi ke vandaka ntangu yonso ti bandosi ya mpamba sambu na Allah’.