इमाम इब्न माजह : 4249
حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ قَالَ أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا قَالَ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ قَالَ أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لِمَا بَعْدَهُ اسْتِعْدَادًا أُولَئِكَ الْأَكْيَاسُ
आम्हाला हे [अज़-ज़ुबैर बिन बक्कार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अनास बिन 'इयादल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [नाफी बिन अब्दुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [फरावा बिन काइस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अथा' बिन अबू रबाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न 'उमर] यांच्याकडून सांगितले की, त्याने म्हटले; मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होतो, तेव्हा अचानक अंसारपैकी एक माणूस त्यांच्याकडे आला, त्याने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना سلام करून विचारले: "अल्लाहचे प्रेषित, मुसलमानांपैकी सर्वोत्तम कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "ज्याचा चरित्र सर्वोत्तम आहे." त्याने पुन्हा विचारले: "विश्वासू लोकांपैकी सर्वात शहाणा कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "जे लोक मृत्यूला सर्वाधिक आठवतात आणि मृत्यूनंतर येणाऱ्या गोष्टींसाठी सर्वोत्तम तयारी करतात; तेच शहाणे आहेत."