Imam Ibnu Majah : 4234

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }

Hisyam bin 'Ammar hat uns berichtet, dass Hatim bin Isma'il und Walid bin Muslim beide sagten; Muhammad bin 'Ajlan hat uns berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ein Gläubiger eine Sünde begeht, wird ein schwarzer Fleck in seinem Herzen sein. Wenn er bereut, sie aufgibt und um Vergebung bittet, wird sein Herz wieder weiß. Wenn er aber (seine Sünde) vermehrt, wird der schwarze Fleck größer. Das ist das Verbergen (des Herzens), was in den Worten Allahs in Seinem Buch erwähnt wird: ‚Niemals (so)!‘ Tatsächlich versuchen sie immer, ihre Herzen zu verhüllen.“ (Sure Al-Muthafifin: 14)