Imam Ibnu Majah : 4234

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }

Mae wedi dweud wrthym fod [Hisyam bin 'Ammar] wedi dweud wrthym fod [Hatim bin Isma'il] a [Walid bin Muslim] ill dau wedi dweud; mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin 'Ajlan] o [Al Qa'qa' bin Hakim] o [Abu Salih] o [Abu Hurairah] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Yn wir, pan fydd credadun yn cyflawni pechod, bydd smotyn du yn ei galon, os yw'n edifarhau, yn ei adael ac yn gofyn am faddeuant, bydd ei galon yn dychwelyd i wyn, ond os yw'n ychwanegu at ei bechodau, bydd y smotyn du yn cynyddu, felly dyna'r gorchudd - y galon - a grybwyllir yng ngair Duw yn Ei lyfr; 'Nid yw byth -felly-, mewn gwirionedd yr hyn maen nhw bob amser yn ceisio'i orchuddio yw eu calonnau'. -QS Al Muthafifin; 14-.