इमाम इब्न माजह : 4234
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَذْنَبَ كَانَتْ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فِي قَلْبِهِ فَإِنْ تَابَ وَنَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ صُقِلَ قَلْبُهُ فَإِنْ زَادَ زَادَتْ فَذَلِكَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }
आम्हाला [हिशाम बिन 'अम्मार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हातिम बिन इस्माईल] आणि [वॉलिद बिन मुस्लिम] यांच्याकडून सांगितले, दोघांनीही म्हटले; आम्हाला [मुहम्मद बिन 'अज्लान] यांनी [अल-का'का' बिन हकीम] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू शालीह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "खरोखर, जेव्हा एक श्रद्धाळू पाप करतो, तेव्हा त्याच्या हृदयात एक काळा डाग दिसतो; जर तो तौबा करतो, त्यापासून दूर राहतो आणि क्षमा मागतो, तर त्याचे हृदय पुन्हा पांढरे होते; परंतु जर तो त्यात भर घालत राहतो, तर काळा दाग वाढत जातो; आणि तेच हृदयावरचे आवरण आहे ज्याचा उल्लेख अल्लाहने आपल्या ग्रंथात केला आहे: 'अजिबात नाही! खरोखरच, ज्यासाठी ते प्रयत्न करत आहेत, त्याने त्यांच्या हृदयांवर आवरण ओढले आहे.' (कुरआन अल-मुताफिफीन; 14).