Nabi bersabda kepada Hanzhalah: sekiranya keadaan kalian sebagaimana saat bersamaku, niscaya para Malaikat akan menyalami kalian di atas tempat tidur dan di perjalanan kalian

Imam Ibnu Majah : 4229

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الْأُسَيِّدِيِّ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ الْعَيْنِ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ قَالَ فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ نَافَقْتُ نَافَقْتُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّا لَنَفْعَلُهُ فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً

Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakar bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym [Al Fadl bin Dukain] gan [Sufyan] gan [Al Jurairi] gan [Abu 'Uthman] gan [Handlalah Al Katib At Tamimi Al Usaiyidi] dywedodd; 'Roedden ni unwaith ar ochr y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd wrthym ni hefyd am y nefoedd ac uffern felly roedd fel petaech chi'n ei weld â'ch llygaid eich hun. Ond ar ôl i ni gwrdd â fy ngwraig a'm plant, dechreuais chwerthin a cellwair eto.' Dywedodd Handlalah; Yna cofiais yr awyrgylch pan oedden ni gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, yna es allan ar unwaith a chyfarfod ag Abu Bakr, dywedais; 'Rwyf wedi cyflawni rhagrith, rwyf wedi cyflawni rhagrith'. Dywedodd Abu Bakr; 'Wir fe wnaethon ni hynny'. Yna aeth Handlalah a dweud hyn wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, felly dywedodd: 'O Handlalah, os gallwch chi barhau i fod yn y cyflwr yr oeddech chi ynddo pan oeddech chi wrth fy ochr, yn sicr bydd yr Angylion bob amser yn eich cyfarch ym mhob ffordd yr ewch chi - neu ym mhob ffordd yr ewch chi - O Handlalah, ychydig ar ychydig - wrth wneud gweithredoedd da-'.