Jauhilah olehmu angan-angan yang menyesatkan

Imam Ibnu Majah : 4222

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ عِنْدَ قَفَاهُ وَبَسَطَ يَدَهُ أَمَامَهُ ثُمَّ قَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ

Yandi me songa beto [Ishaq bin Manshur] me songa beto [Muntu mosi ya mfumu ya insi] me songa beto [Hammad bin Salamah] katuka na [Ubaidila bin Abu Bakr] yandi me tuba nde; Mono waka [Anasi bin Malik] ke tuba nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Yai kele mwana ya Adami mpi lufwa na yandi kele na ntulu na yandi’. Ntangu yandi vandaka kutandula maboko na ntwala na yandi, yandi tubaka nde: ‘Mpi na nima -yai- kele ndosi na yandi’.