Imam Ibnu Majah : 4213

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ وَإِذَا أَسَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَمِعْتَ جِيرَانَكَ يَقُولُونَ أَنْ قَدْ أَحْسَنْتَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ قَدْ أَسَأْتَ فَقَدْ أَسَأْتَ

Безгә сөйләде [Мөхәммәд бин Яхъя] безгә сөйләде [Абдурразак] безгә сөйләде [Мә'мәр]дән [Мансурдан] [Әбү Вәилдән] [Габдуллаһтан] ул әйтте; бер кеше Рәсүлүллаһтан (саллаллаһу галәйһи вәссәлам) сорады: "Мин яхшылык эшләгәнемне дә, начарлык эшләгәнемне дә ничек белергә?" Ул җавап бирде: "Әгәр күршеңнең сиңа яхшылык эшләгәнеңне әйткәнен ишетсәң, син яхшы кеше. Әмма күршеңнең сиңа начарлык эшләгәнеңне әйткәнен ишетсәң, син начар кеше".