İmam İbnu Mace : 4202

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْرَعُ الْخَيْرِ ثَوَابًا الْبِرُّ وَصِلَةُ الرَّحِمِ وَأَسْرَعُ الشَّرِّ عُقُوبَةً الْبَغْيُ وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ

[Suveyd bin Sa'id] bize [Salih bin Musa], [Muaviye bin İshak]'tan, [Aişe bint Halha]'dan, [Aişe Ümmü'l-Mükminin]'den rivayet edildiğine göre, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Hemen sevap kazanacak iyi ameller, iyilik yapmak ve dostluk bağlarını güçlendirmektir; hemen cezalandırılacak günahlar ise zulüm ve dostluk bağlarını koparmaktır."