Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 4189

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ عِمْرَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ رَبٍّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ كَالْوِعَاءِ إِذَا طَابَ أَسْفَلُهُ طَابَ أَعْلَاهُ وَإِذَا فَسَدَ أَسْفَلُهُ فَسَدَ أَعْلَاهُ

Yandi me songa beto [Uthman bin Isma’il bin Imran Ad Dimasyqi] me songa beto [Al Walid bin Muslim] me songa beto [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] me songa mono [Abu Abd Rabb] yandi me tuba nde; Mu kuwaka [Mu’awiyah bin Abu Sufyan] ke tuba nde, ‘Mu waka Rasulullah ke tuba nde: ‘Ya kieleka bisalu ya muntu kele bonso dilonga ya kunwa, kana nsi kele pwelele pana zulu kele mpi pwelele, kansi kana nsi kele ti matuti pana zulu mpi kele ti matuti’.