Imam Ibnu Majah : 4151

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ

A tene na e [Al ‘Abbas bin Uthman Ad Dimasyqi] a tene na e [Al Walid bin Muslim] a tene na e [Isa bin Abdul A’la bin Abu Farwah] a tene na mbi [Ishaq bin Abu Talhah] so alondo na [Anas] lo tene: ‘Tokua ti Nzapa so lo sala na lo, lo tene: ‘So ayeke nyen?’ ala kiri tënë, atene: ‘Dôme so a leke ni na so na so’. Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na pekoni: ‘Aye kue - so a sala kusala na ni - tongana ti so, ayeke ga ande mbeni kpale teti wa ti lo na lâ ti fango ngbanga’. A si na mbeni ngoi, tënë ti lo ni asi na bê ti koli ti Ansar ni, tongaso lo pika lo na sese hio. Na peko ti mbeni ngoi, lo kiri lo hon na ndo ni so, me lo kiri lo bâ ni pëpe, tongaso lo hunda tënë na ndo ni. Na pekoni, a tene na lo, ‘Wa ti da ni abuba ni awe na peko ti so lo mä tënë so mo tene’. Lo tene: ‘Zia Allah asara nzoni bê na lo, zia Allah asara nzoni bê na lo’.