Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 4151

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ

Na faamatala mai ia i matou [Al 'Abbas bin Uthman Ad Dimashyqi] e faapea [Al Walid bin Muslim] e faapea [Isa bin Abdul A'la bin Abu Farwah] na ta'u mai e [Ishaq bin Abu Talha] ia te a'u mai ia [Anas] na ia fai mai; 'Na ui ane le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i se dome a le Ansar, ona ia fesili lea; 'O le a lenei mea?' Na latou tali mai, 'O le dome na fausia e lea ma lea'. Ona fetalai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'O oa uma - e faaaogaina - faapenei, o le a avea ma malaia mo le e ona i le Aso o le Toetu'. Na iloa atu na oo atu ana upu i le tagata Ansar, o lea na ia lepetia loa ai. Ina ua mavae sina taimi, na ia toe foi mai ma ui ane i lea nofoaga, ae na te lei toe vaai ia te ia, o lea na ia fesili ai e uiga i ai. Ona fai mai lea ia te ia, 'Na lepetia e le e ona ina ua faalogo i au upu'. Na ia fai mai; 'Ia alofa mutimutivale Allah ia te ia, ia alofa mutimutivale Allah ia te ia'.