इमाम इब्न माजह : 4151
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ
हे आम्हाला [अल-'अब्बास बिन 'उथमान अद-दिमाश्की] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-वलीद बिन मुस्लिम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला सांगितले [इसा बिन अब्दुल आला बिन अबू फराह] यांनी मला [इशाक बिन अबू थल्हाह] यांच्याकडून [अनस] यांच्या हवाल्याने सांगितले की, "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद करो, एकदा अंसार यांच्या मालकीच्या एका गुंबदाजवळून गेले, तेव्हा त्यांनी विचारले: 'हे काय आहे?' त्यांनी उत्तर दिले, 'अमुक-अमुक यांनी बांधलेला एक गुंबद.' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "अशा प्रकारे वापरलेली कोणतीही मालमत्ता पुनरुत्थानाच्या दिवशी तिच्या मालकासाठी आपत्ती ठरेल." हे शब्द त्या अंसारी माणसापर्यंत पोहोचले, त्यामुळे त्याने त्वरित ती ढासळून टाकली. थोड्याच वेळाने तो त्या ठिकाणी परत आला आणि त्या जागेवरून गेला, पण त्याला ते दिसले नाही, म्हणून त्याने त्याबद्दल विचारले. तेव्हा त्याला सांगण्यात आले, "तुमचे शब्द ऐकल्यानंतर त्याचा मालक ते पाडून टाकले आहे." त्याने म्हटले: "अल्लाह त्याच्यावर दया करो, अल्लाह त्याच्यावर दया करो."