इमाम इब्न माजह : 4124

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ عَنْ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ عَنْ نُقَادَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ يَسْتَمْنِحُهُ نَاقَةً فَرَدَّهُ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ فَلَمَّا أَبْصَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ بَعَثَ بِهَا قَالَ نُقَادَةُ فَقُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا قَالَ وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَحُلِبَتْ فَدَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلَانٍ لِلْمَانِعِ الْأَوَّلِ وَاجْعَلْ رِزْقَ فُلَانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ لِلَّذِي بَعَثَ بِالنَّاقَةِ

हे आम्हाला [अबू बक्र इब्न अबू शयाबह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अफफान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [घसान इब्न बुरझिन] यांच्याकडून सांगितले. (दुसऱ्या साखळीत असे नमूद आहे) हे आम्हाला [अब्दुल्ला इब्न मुआविया अल-जुमाही] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [घसान इब्न बुरझिन] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सय्यार बिन सलामा] यांनी [अल-बरा अस्सलीथी] यांच्याकडून, ज्यांनी [नुकादाह अल-असादी] यांच्याकडून सांगितले, "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी मला एका माणसाकडे एक ऊंट (जकात म्हणून) मागण्यासाठी पाठवले, परंतु त्या माणसाने नकार दिला. त्यानंतर त्याने मला दुसऱ्या माणसाकडे पाठवले, आणि त्या माणसाने त्याला एक उंट पाठवला; जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तो उंट पाहिला, तेव्हा त्यांनी प्रार्थना केली: 'ऐ अल्लाह, या उंटाला आणि ज्याने तो पाठवला त्याला आशीर्वाद दे.' नुकदाह म्हणाले, "मग मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना म्हटले, 'आणि जो त्याच्यासोबत आला होता त्याला देखील.'" त्यानंतर त्यांनी त्याचे दूध ओसंडून वाहू लागेपर्यंत दुहण्याचा आदेश दिला, आणि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी प्रार्थना केली: 'ऐ अल्लाह, त्या व्यक्तीचे—म्हणजे ज्याने प्रथम नकार दिला त्याचे—धनवाढ कर आणि दररोज त्या व्यक्तीचे अन्न त्या व्यक्तीकडे पोहोचू दे ज्याने ऊंट पाठवला होता.'