Imam Ibnu Majah : 4110

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَمَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالُوا رَأْيَكَ فِي هَذَا نَقُولُ هَذَا مِنْ أَشْرَفِ النَّاسِ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُخَطَّبَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْمَعَ لِقَوْلِهِ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا قَالُوا نَقُولُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مِنْ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ هَذَا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ لَمْ يُنْكَحْ وَإِنْ شَفَعَ لَا يُشَفَّعْ وَإِنْ قَالَ لَا يُسْمَعْ لِقَوْلِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِثْلَ هَذَا

Tau hais rau peb [Muhammad bin As Shabah] tau hais rau peb [Abdul Aziz bin Abu Hazim] tau hais rau kuv [kuv txiv] los ntawm [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] nws hais tias, 'Ib tug txiv neej hla tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Koj xav li cas txog tus txiv neej no?' lawv teb tias, 'Peb lub tswv yim yog tias nws yog los ntawm cov neeg siab zoo, yog tias nws thov nws yuav raug lees txais, thiab yog tias nws raug thov kom pab nws yuav pab, thiab yog tias nws hais nws cov lus yuav raug hnov.' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ntsiag to. Ob peb lub sijhawm tom qab ntawd ib tug txiv neej dhau los ntawm nws pem hauv ntej, ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nug tias: 'Koj xav li cas txog tus neeg no?' Lawv teb hais tias, 'Peb xav li no, los ntawm Allah, Au tus tub txib ntawm Allah tus neeg no yog tus neeg pluag tshaj plaws ntawm cov Muslims, yog tias nws thov, nws qhov kev thov yuav raug tsis lees txais, yog tias nws raug thov kom pab nws yuav tsis pab, thiab yog tias nws hais lus ces nws cov lus yuav tsis raug hnov.' Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, tus neeg no - tus neeg uas zoo li pluag - zoo dua li lub ntiaj teb thiab txhua yam hauv nws dua li tus neeg no - uas yog tus neeg uas zoo li siab zoo -'.