Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian

Imam Ibnu Majah : 4104

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ كَأَنَّكَ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ

Ua faamatala mai ia i matou [Yahya bin Habib bin 'Arabi] ua faamatala mai ia i matou [Hammad bin Zaid] mai ia [Laits] mai ia [Mujahid] mai ia [Ibn Umar] na ia fai mai; 'Sa uuina e le Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam se vaega o lo'u tino ma faapea mai; 'O Abdullah, ia e i ai i lenei lalolagi e pei o se tagata ese po o se tagata malaga, ma ia e sauniuni oe lava e avea ma se tasi e ono nonofo i le tuugamau'.