इमाम इब्न माजह : 4096

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ عَنْ نَهْشَلٍ عَنْ الضَّحَّاكِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِسَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ الْمَعَادِ كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهِ هَلَكَ

हे आम्हाला [अली बिन मुहम्मद] आणि [अल-हुसैन बिन अब्दुर्रहमान] यांनी सांगितले, ज्यांनी दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन नुमैर] यांनी [मुआविया अन-नशरी] यांच्याकडून, [नह्स्याल] यांच्याकडून, [अद-दलाहक] यांच्याकडून, [अल-अस्वद बिन यजीद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अब्दुल्ला] म्हणाले, "मी तुमच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'जो कोणी आपली सर्व इच्छा एकच करतो—म्हणजेच परलोकप्राप्तीची इच्छा—तर अल्लाह त्याच्या सांसारिक इच्छा पूर्ण करील. आणि ज्याच्या सांसारिक गोष्टींबाबत विविध इच्छा आहेत, त्याचा नाश कुठे होतो याची अल्लाहला पर्वा नाही."