Imam Ibnu Majah : 4093

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَنَزَلْتُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ طَعِينٌ فَأَتَاهُ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ فَبَكَى أَبُو هَاشِمٍ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ مَا يُبْكِيكَ أَيْ خَالِ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ أَمْ عَلَى الدُّنْيَا فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا قَالَ عَلَى كُلٍّ لَا وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَبِعْتُهُ قَالَ إِنَّكَ لَعَلَّكَ تُدْرِكُ أَمْوَالًا تُقْسَمُ بَيْنَ أَقْوَامٍ وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ ذَلِكَ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَدْرَكْتُ فَجَمَعْتُ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin As Shabah] wedi dweud wrthym [Jarir] gan [Mansur] gan [Abu Wail] gan [Samurah bin Sahm] ddyn o'i bobl, dywedodd, 'Arhosais unwaith yn nhŷ Abu Hasyim bin 'Utbah pan oedd yn sâl, yna daeth Mu'awiyah i'w ymweld hefyd. Yna criodd Abu Hasyim, felly gofynnodd Mu'awiyah, 'O ewythr, beth sy'n gwneud i chi grio? Ydych chi'n teimlo poen neu ai oherwydd bod materion y byd wedi colli eu sancteiddrwydd?' Atebodd [Abu Hasyim], 'Nid oherwydd y ddau, ond rhoddodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fandad i mi unwaith, pe gallwn ei gyflawni yn gyntaf. Dywedodd unwaith: 'Yn wir bydd gennych gyfoeth a roddwch i bobl. Serch hynny, digon i chi yw cynorthwyydd a cherbyd ar lwybr Allah'. Ar ôl hynny, fe'i cefais a llwyddais i'w gasglu.'