Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami

Imam Ibn Majah : 4090

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا بِتَحْرِيمِ الْحَلَالِ وَلَا فِي إِضَاعَةِ الْمَالِ وَلَكِنْ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا أَنْ لَا تَكُونَ بِمَا فِي يَدَيْكَ أَوْثَقَ مِنْكَ بِمَا فِي يَدِ اللَّهِ وَأَنْ تَكُونَ فِي ثَوَابِ الْمُصِيبَةِ إِذَا أُصِبْتَ بِهَا أَرْغَبَ مِنْكَ فِيهَا لَوْ أَنَّهَا أُبْقِيَتْ لَكَقَالَ هِشَامٌ كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ يَقُولُ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ فِي الْأَحَادِيثِ كَمِثْلِ الْإِبْرِيزِ فِي الذَّهَبِ

Ibinalita sa amin [Hisyam bin 'Ammar] Ibinalita sa amin ['Amru bin Waqid Al Qurasyi] Ibinalita sa amin [Yunus bin Maisarah bin Halbas] mula kay [Abu Idris Al Khaulani] mula kay [Abu Dzar Al Ghifari] sinabi niya, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Hindi sinasabing ang zuhud sa mundo ay nagbabawal sa isang bagay na halal at hindi paglustay ng kayamanan, ngunit ang asetisismo sa mundo ay ang kung ano ang mayroon ka ay hindi mas gusto mo kaysa sa kung ano ang nasa kamay ng Allah, at dapat mong piliin ang gantimpala sa pagiging matiyaga sa kalamidad na dumarating sa iyo, kaysa (kung) ang bagay ay nasa iyong mga kamay." Sinabi ni Hisham, "Sinabi ni Abu Idris Al Khaulani, "Ang halimbawa ng hadith na ito kasama ang ilang iba pang mga hadith ay parang purong ginto sa ordinaryong ginto."