Munculnya imam mahdi

Imam Ibnu Majah : 4074

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتَتِلُ عِنْدَ كَنْزِكُمْ ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ابْنُ خَلِيفَةٍ ثُمَّ لَا يَصِيرُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثُمَّ تَطْلُعُ الرَّايَاتُ السُّودُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يُقْتَلْهُ قَوْمٌ ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا لَا أَحْفَظُهُ فَقَالَ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَبَايِعُوهُ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ فَإِنَّهُ خَلِيفَةُ اللَّهِ الْمَهْدِيُّ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Yahya] ma [Ahmad bin Yusuf] ia i matou; na taʻu mai e [Abdurrazaq] ia i matou mai ia [Sufyan At Thauri] mai ia [Khalid bin Al Khadza] mai ia [Abu Qilabah] mai ia [Abu Asma Ar Rahabi] mai ia [Tsauban] na ia fai mai ai; 'Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'E toatolu tagata o le a tau i tafatafa o lau faleteuoloa - le Kaaba - ma o i latou uma o le a avea ma atalii o le kalifa. Ma e leai se tasi e manumalo vagana ai le toatasi, ona aliali mai lea o fuʻa uliuli mai le itulagi i sasaʻe, ona latou tau lea ma oe i se taua mataʻutia e leʻi tauina muamua e se isi atunuu. Afai e te vaai ia te ia, ia e tautino atu ia te ia tusa lava pe e te totolo i luga o le kiona, aua o ia o le kalifa a Allah Al Mahdi.'