Munculnya imam mahdi

Imam Ibnu Majah : 4074

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْتَتِلُ عِنْدَ كَنْزِكُمْ ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمْ ابْنُ خَلِيفَةٍ ثُمَّ لَا يَصِيرُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثُمَّ تَطْلُعُ الرَّايَاتُ السُّودُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يُقْتَلْهُ قَوْمٌ ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا لَا أَحْفَظُهُ فَقَالَ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَبَايِعُوهُ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ فَإِنَّهُ خَلِيفَةُ اللَّهِ الْمَهْدِيُّ

Nws tau raug qhia rau peb tias [Muhammad bin Yahya] thiab [Ahmad bin Yusuf] ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Abdurrazaq] los ntawm [Sufyan At Tsauri] los ntawm [Khalid bin Al Khadza] los ntawm [Abu Qilabah] los ntawm [Abu Asma Ar Rahabi] los ntawm [Tsauban] nws hais tias, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsis ntev peb tus neeg yuav sib ntaus sib tua ze koj lub txhab nyiaj - uas yog Ka'bah -, thiab lawv txhua tus yuav yog cov menyuam ntawm tus caliph. Thiab tsis muaj leej twg yeej tsuas yog ib tus neeg xwb, ces cov chij dub tau tshwm sim los ntawm thaj tsam sab hnub tuaj, lawv tom qab ntawd tau sib ntaus sib tua nrog koj nrog kev ua tsov rog hnyav uas tsis muaj lwm tus neeg tau sib ntaus sib tua ua ntej. Yog tias koj pom nws, ces ua siab ncaj rau nws txawm tias thaum nkag mus hauv daus, vim tias nws yog tus caliph ntawm Allah Al Mahdi'.