Munculnya imam mahdi

Imam Ibnu Majah : 4073

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعُقَيْلِيُّ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي صِدِّيقٍ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَكُونُ فِي أُمَّتِي الْمَهْدِيُّ إِنْ قُصِرَ فَسَبْعٌ وَإِلَّا فَتِسْعٌ فَتَنْعَمُ فِيهِ أُمَّتِي نِعْمَةً لَمْ يَنْعَمُوا مِثْلَهَا قَطُّ تُؤْتَى أُكُلَهَا وَلَا تَدَّخِرُ مِنْهُمْ شَيْئًا وَالْمَالُ يَوْمَئِذٍ كُدُوسٌ فَيَقُومُ الرَّجُلُ فَيَقُولُ يَا مَهْدِيُّ أَعْطِنِي فَيَقُولُ خُذْ

A tene na e [Nashr bin Ali Al Jahdlami] ti tene na e [Muhammad bin Marwan Al ‘Uqaili] ti tene na e [‘Umarah bin Abu Hafshah] ti [Zaid Al ‘Ammi] ti [Abu Shidiq An Naji] ti [Abu Sa’id Al Khudri], so Prophète ni atene: Mahdi, tongana a sara si -fini ti lo na mo- aga nduru, a ga -ngu- mbasambala, na tongana a sara ni pëpe, a ga -Angu- gumbaya. Na pekoni, ummah ti mbi ayeke wara ngia so ala wara lâ oko pëpe -kozoni-. Fade a yeke mu kobe ni na mo, tongaso mo bata mbeni oko pepe. Na mosoro ti lango ni so ayeke mingi, na pekoni mbeni koli alondo na lo tene: ‘O Al Mahdi, mû na mbi’. Lo kiri tënë, lo tene: “Mû ni.”