Kelak ada binatang melata yang memukul / menstempel hidung orang kafir dengan cincin Nabi Sulaiman

Imam Ibn Majah : 4056

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَخْرُجُ الدَّابَّةُ وَمَعَهَا خَاتَمُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ وَعَصَا مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَلَيْهِمَا السَّلَام فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ بِالْعَصَا وَتَخْطِمُ أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتِمِ حَتَّى أَنَّ أَهْلَ الْحِوَاءِ لَيَجْتَمِعُونَ فَيَقُولُ هَذَا يَا مُؤْمِنُ وَيَقُولُ هَذَا يَا كَافِرُقَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ مَرَّةً فَيَقُولُ هَذَا يَا مُؤْمِنُ وَهَذَا يَا كَافِرُ

Ibinalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Ibinalita sa amin [Yunus bin Muhammad] Ibinalita sa amin [Hammad bin Salamah] mula kay [Ali bin Zaid] mula kay [Aus bin Khalid] mula kay [Abu Hurairah], na ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Isang gumagapang na hayop ang lalabas na may dalang singsing ni Sulayman bin Daud at tungkod ni Musa bin Imran 'Alaihimas salam, pagkatapos ay minarkahan niya ang mukha ng bawat mananampalataya gamit ang isang tungkod at hinampas ang ilong ng hindi mananampalataya gamit ang isang singsing upang ang mga taong ang mga bahay ay malapit sa tubig ay magtipon-tipon, pagkatapos ay sinabi ng hayop, 'Ito ay isang mananampalataya,' at sinabi, 'Ito ay isang hindi mananampalataya'."