Terangkatnya amanah di akhir zaman

इमाम इब्न माजह : 4043

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ قَالَ الطَّنَافِسِيُّ يَعْنِي وَسْطَ قُلُوبِ الرِّجَالِ وَنَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمْنَا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمْنَا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهَا فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُرْفَعُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا كَأَثَرِ الْوَكْتِ وَيَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُنْزَعُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا كَأَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حُذَيْفَةُ كَفًّا مِنْ حَصًى فَدَحْرَجَهُ عَلَى سَاقِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ وَلَا يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَعْقَلَهُ وَأَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍوَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَلَسْتُ أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ إِسْلَامُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا

हे आम्हाला [अली बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [वकी'] यांच्याकडून, [अल-अ'मासी] यांच्याकडून, [झा'द बिन वह्ब] यांच्याकडून, [हुदैफा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, अल्लाहचे प्रेषित यांनी मला दोन घटना सांगितल्या; त्यापैकी एक मी पाहिली आहे आणि दुसऱ्याची मी प्रतीक्षा करतो. त्याने आम्हाला सांगितले की अमानत माणसाच्या हृदयाच्या खोल भागात उतरली आहे. – अत-थनाफीसी म्हणाले: म्हणजे माणसाच्या हृदयाच्या मध्यभागी – कुरआन अवतरित करण्यात आले जेणेकरून आम्ही त्यातून आणि सुन्नाहतून जाणून घेऊ. मग त्याने अमानत उचलल्याबद्दल सांगितले: 'एक माणूस झोपतो, आणि अमानत त्याच्या हृदयातून काढून टाकली जाते, फक्त थोडीशी शिल्लक राहते. मग तो झोपतो, आणि अमानत इतकी उचलली जाते की फक्त तिचा ठसा उरतो, जणू त्वचेवरचा फोड, जणू पायाने घासल्यावर जळलेला अंगार, जो त्वचेला जखमी करतो, आणि तुम्हाला तो सुजलेला दिसतो, जरी त्यात काहीही नसले तरी." मग हुज़ैफा यांनी एक मुट्ठी खडे घेतले आणि ते आपल्या पिंडग्याने झाडत म्हणाले, 'मग लोक एकमेकांना बयानातील निष्ठा देतील, आणि जवळजवळ कोणीही अमानत पाळणार नाही.' जोपर्यंत असे म्हटले जात नाही, 'खरोखरच, कुठल्यातरी जमातीत एक प्रामाणिक माणूस आहे.' मग त्या प्रामाणिक माणसाला सांगितले जाते, 'तो किती हुशार आहे, आणि किती भाग्यवान आहे.' तरीही त्याच्या हृदयात गव्हाच्या दाण्याइतकीही श्रद्धेची एक कणही नाही." खरोखरच, माझ्यासाठी असा काळ आला आहे की मला आता कोणाला निष्ठा द्यावी याची पर्वा नाही. जर तो मुसलमान असेल, तर तो नक्कीच मला आपले इस्लाम दाखवेल. जर तो यहुदी किंवा ख्रिश्चन असेल, तर तो नक्कीच मला आपली श्रद्धा दाखवेल. आजकाल मी फक्त कुणाला तरी निष्ठा देत नाही."