Imam Ibnu Majah : 4039

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْرُسُ الْإِسْلَامُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ حَتَّى لَا يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلَا صَلَاةٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنْ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَافَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَهُمْ لَا يَدْرُونَ مَا صَلَاةٌ وَلَا صِيَامٌ وَلَا نُسُكٌ وَلَا صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنْ النَّارِ ثَلَاثًا

[Ali bin Muhammad] a adroddodd wrthym [Abu Mu'awiyah] gan [Abu Malik Al Ashja'i] gan [Rib'I bin Hirasy] gan [Hudhayfah bin Yaman] a ddywedodd, 'Dywedodd Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Bydd dysgeidiaethau Islam yn cael eu herydu fel y mae addurn dilledyn yn cael ei erydu nes na wyddys beth yw ymprydio, beth yw gweddi, beth yw addoliad, a beth yw elusen, a bydd Llyfr Allah yn cael ei symud yn y nos, nes na fydd un adnod yn weddill ar wyneb y ddaear. Yr hyn a fydd yn weddill yw rhai grwpiau o bobl sy'n hen ac yn wan, maen nhw'n dweud, 'Gwelsom ein tadau ar y frawddeg 'Nid oes duw yn deilwng o addoli ond Allah,' felly dywedasom ni.' Dywedodd Shilah wrtho, 'Nid yw'r frawddeg LA ilaha illallah yn ddigon iddyn nhw, oherwydd nad ydyn nhw'n gwybod beth yw gweddi, beth yw ymprydio, beth yw addoliad, a beth yw elusen.' Felly trodd Hudhayfah oddi wrthi, ond gwrthododd hi ef, a gwnaed hyn dair gwaith, ac ar y drydedd dro derbyniodd hi a dywedodd, 'O Shilah, rwyt ti wedi'u hachub rhag y Tân.' Dywedodd hyn dair gwaith.