Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 4013

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ وَيَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ يُبْتَلَى الْعَبْدُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ وَمَا عَلَيْهِ مِنْ خَطِيئَةٍ

A tene na e so [Yusuf bin Hammad Al Ma’ni] na [Yahya bin Durusta] kue atene; a tene na e [Hammad bin Zaid] ti [‘Ashim] ti [Mush’ab bin Sa’d] ti [babâ ti lo Sa’d bin Abu Waqash] lo tene, ‘Mbi hunda, ‘O Watokua ti Nzapa, zo wa ayeke zo so ayeke na angangu tara mingi?’ Lo kiri tënë: ‘Aprophète, na pekoni groupe so ayeke ga na pekoni - so ayeke kota mingi - na ambeni ye tongaso. A yeke tara ande mbeni wakua alingbi na nivo ti vorongo ti lo - mabe ti lo -. Tongana mabe ti lo akpengba na pekoni atara ni ayeke duti ande ngangu mingi ahon. Tongana mabe ti lo awoko, a yeke tara lo alingbi na nivo ti mabe ti lo. A yeke zi ande tara so pëpe na ndo ti mbeni wakua juska Allah amû lege na ala ti tambela na ndo ti sese sân ti sara siokpari’.