Imam Ibnu Majah : 4005
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَيْدٍ حَفْصُ بْنُ غَيْلَانَ الرُّعَيْنِيُّ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى نَتْرُكُ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ قَالَ إِذَا ظَهَرَ فِيكُمْ مَا ظَهَرَ فِي الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا ظَهَرَ فِي الْأُمَمِ قَبْلَنَا قَالَ الْمُلْكُ فِي صِغَارِكُمْ وَالْفَاحِشَةُ فِي كِبَارِكُمْ وَالْعِلْمُ فِي رُذَالَتِكُمْقَالَ زَيْدٌ تَفْسِيرُ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعِلْمُ فِي رُذَالَتِكُمْ إِذَا كَانَ الْعِلْمُ فِي الْفُسَّاقِ
Esan digu [Al Abbas bin Al Walid Ad Dimasyqi-k] esan digu [Zaid bin Yahya bin 'Ubaid Al Khuza'i-k] esan digu [Al Haitsam bin Humaid-ek] esan digu [Abu Mu'aid Hafsh bin Ghailan Ar Ru'aini-k] [Makhul-etik] [Anas bin Malik-etik] esan zuela: 'Esan zen, 'Alaren Mezularia, noiz utziko ditugu amar ma'ruf eta nahi gaiztakeria?' Esan zuen: 'Israelgo seme-alabei gertatu zitzaien bezala gertatu izan balitzaizue, hau da, zuen nagusiek ekintza higuingarriak egin izan balituzte, eta boterea zuen artean txikienengan egongo balitz, eta ezagutza zuen artean xumeengan egongo balitz'. Zaidek esan zuen sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren hitzen interpretazioari buruz: 'Eta ezagutza zuen artean xumeen artean dago', hau da, ezagutza gaiztoen artean badago'.