Imam Ibnu Majah : 3998

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحْقِرْ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَحْقِرُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ قَالَ يَرَى أَمْرًا لِلَّهِ عَلَيْهِ فِيهِ مَقَالٌ ثُمَّ لَا يَقُولُ فِيهِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِي كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ خَشْيَةُ النَّاسِ فَيَقُولُ فَإِيَّايَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى

Abu Kuraib berichtete uns, dass Abdullah ibn Numair und Abu Mu'awiyah von Al-A'masy von 'Amru ibn Murrah von Abu Al-Bahtari von Abu Sa'id sagten: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: ‚Niemand soll sich selbst Vorwürfe machen.‘ Sie fragten: ‚O Gesandter Allahs, wie kann man sich selbst Vorwürfe machen?‘ Er antwortete: ‚Er sah, wie über Allah gesprochen wurde, und sprach dann nicht zu ihm. Allah, der Erhabene, wird später am Tag der Auferstehung zu ihm sprechen: ‚Was hindert dich daran, dies und das zu sagen?‘ Dann antwortete er: ‚Ich fürchte die Menschen.‘ Da sagte Allah: ‚Ich habe mehr Grund zur Furcht als du.‘“