Imam Ibn Majah : 3991

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْ مُزَيْنَةَ تَرْفُلُ فِي زِينَةٍ لَهَا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ انْهَوْا نِسَاءَكُمْ عَنْ لُبْسِ الزِّينَةِ وَالتَّبَخْتُرِ فِي الْمَسْجِدِ فَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمْ يُلْعَنُوا حَتَّى لَبِسَ نِسَاؤُهُمْ الزِّينَةَ وَتَبَخْتَرْنَ فِي الْمَسَاجِدِ

Naibalita sa amin na sina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] at [Ali bin Muhammad] ay parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin ['Ubaidullah bin Musa] mula kay [Musa bin 'Ubaidah] mula kay [Daud bin Mudrik] mula kay ['Urwah bin Az Zubair] mula kay ['Aisyah] na nagsabi, "Nang ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nakaupo sa moske, biglang pumasok ang isang babae mula sa Muzainah na kitang-kita ang kanyang mga alahas, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "O mga tao "Lahat kayo, ipagbawal ang inyong mga asawa sa pagsusuot ng alahas at pagsusuot ng pabango sa mga moske, katotohanang ang mga Anak ni Israel ay hindi isinumpa maliban na lamang kung ang kanilang mga kababaihan ay nagsusuot ng alahas at nagsusuot ng pabango (kapag dumadaan) sa mga moske."