Ambillah apa yang kalian ketahui benar dan jauhi apa yang kalian ingkari

Imam Ibnu Majah : 3947

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً وَتَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ فَاخْتَلَفُوا وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالُوا كَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ ذَلِكَ قَالَ تَأْخُذُونَ بِمَا تَعْرِفُونَ وَتَدَعُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَوَامِّكُمْ

Беҙгә әйтелгәнсә, [Хисем бин Ғәммәр] һәм [Мөхәммәт бин Әс Шабах] икеһе лә; беҙгә һөйләне [Ғабдул Әзиз бин Әбү Хәзим] миңә [атайым] ['Ғүмәрә бин Хазм] [Ғабдулла бин Әмру], тип әйтте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: 'Ниндәй һеҙҙең хәл менән дәүер, тип тиерлек бында, һәм ҡасан кешеләр сорттарға айырылған амонг бөтә халыҡ кешеләрҙе? Улар мандаттарҙы һәм килешелгәндәрҙе юҡ иткән һәм ҡатыштырған, был уларҙы бер-береһе менән низағҡа килтергән, һәм был улар хәле». -бармаҡтарын бер-береһенә үрелде- улар: «Әгәр ҙә хәлдәр шулай булһа, беҙ нисек булыр инек, эй, Аллаһ Рәсүле?» Ул яуап бирҙе: «Белгәндәрегеҙгә ныҡ тотоғоҙ һәм инҡар иткәндәрегеҙҙән баш тартығыҙ, үҙегеҙҙең айырым халҡығыҙҙан ҡабул итегеҙ һәм ябай халҡығыҙ эштәренән баш тартығыҙ».