Shadaqah dapat mencegah fitnah
Imam Ibnu Majah : 3945
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ فَقُلْتُ أَنَا قَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قَالَ كَيْفَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ فَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ فَيُكْسَرُ الْبَابُ أَوْ يُفْتَحُ قَالَ لَا بَلْ يُكْسَرُ قَالَ ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لَا يُغْلَقَقُلْنَا لِحُذَيْفَةَ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنْ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ
Ekɛɛ wɔ akɛ [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ekɛɛ wɔ akɛ [Abu Mu’wiyah] kɛ [mitsɛ] kɛjɛ [Al A’masy] kɛjɛ [Syaqiq] kɛjɛ [Hudzaifah] akɛ, ‘Be ko lɛ, wɔtara kuu ko mli yɛ Umar masɛi, kɛkɛ ni ekɛɛ, ‘Nyɛteŋ mɔ ni ji mɔ ni kaiɔ haphedi lɛ lolo . wasallam yɛ heguɔgbee he?’ Miha hetoo akɛ, 'Miji'. Kɛkɛ ni Umar kɛɛ, ‘Lɛlɛŋ, gbɔmɔ ni yɔɔ ekãa waa ji bo’. Umar tsa nɔ akɛ, ‘Ni hadith nɛɛ hu?’ Hudzaifah kɛɛ, ‘Be ko lɛ, minu ni ekɛɛ akɛ: ‘Abaanyɛ ajie nuu ko he guɔ ni awieɔ yɛ eŋa, ebii kɛ akutsoŋbii ahe lɛ kɛtsɔ sɔlemɔ, hɔmɔyeli, ejurɔfeemɔ kɛ Amar Ma’ruf nahi munkar nɔ’. Umar kɛɛ, ‘Jeee hadith ni mitsɔɔ lɛ nɛ! shi heguɔgbee ni mitsɔɔ lɛ ji nɔ ni tswaa tamɔ ŋshɔkei ni tswaa yɛ ŋshɔ lɛ mli lɛ’. Hudzaifah kɛɛ akɛ, ‘Mɛni oyɔɔ kɛ nɛkɛ sɛɛgbɛtsɔɔmɔ nɛɛ, O Amirul Mu’minin? Etamɔ nɔ ni oyɛ shinaa ni aŋã kɛ nɛkɛ heguɔgbee nɛɛ.’ Umar bi akɛ, ‘Ani abaanyɛ akumɔ shinaa lɛ loo agbele?’ Hudzaifah ha hetoo akɛ, ‘Daabi, shi esa akɛ efite’. Umar kɛɛ, ‘Enɛ ji koni akagbe naa ekoŋŋ’. Kɛkɛ ni wɔbi Hudzaifah akɛ, ‘Ani Umar le mɔ ni shinaa lɛ tsɔɔ lɛ?’ Hudzaifah ha hetoo akɛ, ‘Hɛɛ, taakɛ ele akɛ wɔsɛɛ gbɛkɛ baaba lɛ pɛpɛɛpɛ. Ejaakɛ mikɛɛ lɛ hadith ni tɔmɔi loo amalei bɛ mli lɛ.’ Wɔmiisumɔ ni wɔbi diɛŋtsɛ akɛ namɔ ji Pintuk? no sɛɛ lɛ wɔkɛɛ Masruq akɛ, ‘Bi lɛ’. Kɛkɛ ni Hudzaifah ha hetoo akɛ, ‘Umar diɛŋtsɛ ji lɛ’.