Imam Ibnu Majah : 3939

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ الْيُحْمِدِيُّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ الشَّامِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا فُسَيْلَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ قَالَ لَا وَلَكِنْ مِنْ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ

A tene na e so [Abu Bakar bin Abu Syaibah] atene na e [Ziyad bin Ar Rabi’ Al Yuhmidi] so alondo na [‘Abbad bin Katsir As Syami] so alondo na mbeni wali so iri ti lo ayeke [Fusailah] lo tene: ‘Mbi mä [babâ ti mbi] atene, ‘Mbi hunda na Prophète ni so ayeke sallalamlahallah ti ‘Allah ‘ala. asabiyah - groupe fanatique - tongana mbeni zo ayeke dä so andoye azo ti lo? ’ Lo kiri tënë: ‘Ên-ën, me ye so ayeke ashabiyah ayeke mbeni zo so ayeke mû maboko na azo ti lo na lege ti ye so ayeke na lege ni pëpe’.