Hulm (mimpi buruk) - gangguan setan

Imam Ibnu Majah : 3897

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبِيدَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ مُسْلِمُ بْنُ مِشْكَمٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرُّؤْيَا ثَلَاثٌ مِنْهَا أَهَاوِيلُ مِنْ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ بِهَا ابْنَ آدَمَ وَمِنْهَا مَا يَهُمُّ بِهِ الرَّجُلُ فِي يَقَظَتِهِ فَيَرَاهُ فِي مَنَامِهِ وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Hisyam bin 'Ammar] u hi byerile [Yahya bin Hamzah] u hi byerile [Yazid bin 'Abidah] u ndzi byerile [Abu 'Ubaidillah Muslim bin Misykam] ku suka eka ['Auf bin Malik] ku suka eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Hakunene ku na tinxaka tinharhu ta milorho, ku katsa na milorho yo chavisa leyi ku huma eka Sathana ku vavisa vana va Adamu, exikarhi ka vona na swilo leswi karhataka munhu loko a pfukile ivi a rhwariwe emilorhweni ya yena, naswona exikarhi ka swona ku tlhela ku va na xiphemu xin’we xa swiphemu swa vuprofeta bya makume mune nhungu. Abu 'Ubaidillah u te; Ndzi vutisile; ‘Xana u swi twile leswi eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam?’, a hlamula; 'Ina, ndzi swi twile eka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ndzi swi twile eka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam'.'