Imam Ibnu Majah : 3881
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً تَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَتَغَيَّرَ وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا أَمْطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ فَذَكَرَتْ لَهُ عَائِشَةُ بَعْضَ مَا رَأَتْ مِنْهُ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكِ لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْمُ هُودٍ{ فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ }الْآيَةَ
Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tau hais rau peb [Mu'adz bin Mu'adz] los ntawm [Ibn Juraij] los ntawm ['Atha`] los ntawm ['Asiyah] nws hais tias; Thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam pom cov huab uas tab tom yuav los nag, nws lub ntsej muag hloov pauv, nws yuav mus rau hauv thiab tawm, taug kev mus tom ntej thiab rov qab. Thiab thaum los nag, nws zoo siab heev nrog nws'. Ibn Juraij hais tias; Tom qab ntawd 'Aisyah nug nws pom dab tsi los ntawm nws tus cwj pwm!'. Yog li nws teb tias: 'Koj yuav paub dab tsi - txog qhov yuav tshwm sim-? Tej zaum nws yog huab raws li Hud cov neeg hais, uas yog; 'Yog li thaum lawv pom qhov kev rau txim hauv daim ntawv ntawm huab mus rau lawv cov hav, lawv hais tias; 'Qhov no yog huab uas yuav muab nag rau peb. -Tsis yog-, qhov tseeb yog qhov kev rau txim uas koj tau thov kom tuaj tam sim ntawd'. QS Al Ahqaf; 24.