Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah

Imam Ibnu Majah : 3876

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] wedi dweud wrthym fod [Ibn Abu Fudaik] wedi dweud wrthyf [Harun bin Harun] o [Al A'raj] o [Abu Hurairah] fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Os daw rhywun allan o ddrws ei dŷ neu o ddrws ei breswylfa, yna bydd dau Angel sydd wedi'u cynrychioli gydag ef, os dywed; 'Bismillah -yn enw Allah-,' bydd y ddau angel yn ateb; 'Rhoddwyd awgrym i chi'. Os dywed; 'Laa haula walaa quwwata illa billah -Nid oes pŵer na ymdrech ac eithrio ewyllys Allah-,' yna bydd y ddau Angel yn dweud; 'Rydych chi wedi cael eich amddiffyn'. Os dywed; 'Tawakaltu 'alallah -Rwy'n rhoi fy ymddiriedaeth yn Allah-'. Yna bydd y ddau Angel yn dweud; 'Rydych chi wedi cael digon-'. Dywedodd: 'Yna os bydd ei ddau qarin yn cwrdd ag ef, bydd y ddau angel yn dweud: 'Beth wnewch chi â'r person hwn sydd wedi cael arweiniad, ac sy'n cael ei ddarparu a'i amddiffyn?'